dinsdag 10 maart 2009

My first IWK... as a subscriber!



Sinds december heb ik een abo, en deze week (pas) kreeg ik dan eindelijk de eerste Interweave Knits binnen.


This week I finally received my very first issue of the Interweave Knits - note: my subscription started already 12/08.


Endlich flatterte endlich meine erste Interweave Knits ins Haus. - Mein Abo ging bereits 12/08 von start!



Na het eerste enthousiasme ben ik wel een beetje teleurgesteld over de modellen in deze uitgave - het enige wat ik écht leuk vindt is de "Fountain Pen Shawl" - maar dan ook zo leuk, dat ik hem eigenlijk ook echt wil gaan maken! Ik zal 'em op de lijst zetten...

After having a good look at the patterns, I must say that I'm a bit disappointed - the only pattern I really really like is the "Fountain Pen Shawl" - and I like it this much, that I think I'm gonna make it. I'll put it on my "planning list"...

Nach dem ersten Durchblättern kam ich wieder zurück auf den Boden der Tatsachen... so toll find ich die Modelle in dieser Ausgabe nicht. Das einzige Strickmuster das mir wirklich gut gefällt ist der "Fountain Pen Schal" - und den will ich auch stricken. Kommt auf die Liste...

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen