woensdag 30 november 2011

Babyneushoorn geboren in Amersfoort



Op 19 november is in Amersfoort een Babyneushoorn geboren. Via de Neushoornwebcam is het mogelijk om in de kraamkamer te gaan kijken naar moeder en kind.

A babyrhino was born on the 19th of november. Thanks to the rhinowebcam it is possible for us to have a look into the rhino-nursery, to see how mother and child are doing.

Am 19. November wurde im Amersfoorter Zoo ein Baby-Nashorn geboren. Ueber die Nashorn-webcams können wir direkt ins Nashorn-Kinderzimmer gucken!

dinsdag 15 november 2011

For all the mothers among us...



Just press play, and you will find out why I love this song so much... That's, if you have children ☺☺☺
Thank you so much www.vrolijkopvoeden.nl for sending me this link!! 

vrijdag 4 november 2011

New socks for the whole family!




And here are the results of hours of diligent no-brain-hospital-waiting-room-train-travel-knitting. (After all, that's what turned out to dominate summer 2011). Fluffy homesocks for the kids. Rainbowsocks for myself and the DH got lucky: two pairs for dad!!

Und hier dann die allerneueste Sockenparade: weiche homesocks für die kleinen Damen. Regenbogensocken für mich selber, und der Ehegatte kriegte sogar zwei Paar Socken!!

donderdag 3 november 2011

Zwanenmeer

Vorig jaar zagen wij in de kerstvakantie "Het meisje met de zwavelstokjes" bij Holland Opera. Erg leuk was het. En de kinderen hebben ook genoten. Dit jaar heet de voorstelling "Zwanenmeer". Ik zag net de trailer... Wow. Het beloofd weer een geweldige voorstelling te worden! Kijk zelf.