maandag 10 januari 2011

365 knitting clock


Hoe gaaf is dit: een clock die de tijd niet aangeeft, maar breit. Alle 30 minuten breit deze koekoeks-brei-clock éen steek. Per etmaal worden alle steken een keer gebreid - een toer dus. Aan het eind van het jaar heb je een sjaal van twee meter lang. Zo wordt het verstrijken van de tijd zichtbaar.

This is purely fantastic. A clock that doesn't just measure the time. It knits it! Every 30 minutes the machine knits one stitch. Every day all the stitches will be knitted once. One round that is. At the end of the year you will have a scarf of 2 m length.Thus time is made visible!

Dies ist wirklich übercool. Eine Uhr die die Zeit nicht angibt. Sie strickt die Zeit. Alle halbe Stunde eine Masche. In 24 Stunden werden alle Maschen einmal gestrickt. Eine Runde also. Am Ende eines Jahres hat diese Uhr einen Schal von 2 m Länge produziert. So wird die Zeit sichtbar.

Gesehen bei: Seen at: Gezien bij: Siren Elise Wilhelmsen

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen