woensdag 15 december 2010

Weefbreinaalden


Breien is een ding, weefbreien is weer wat anders. In 1979 wer de weefbreinaald in samenwerking met firma Addi uitgevonden. Weefbreinaalden zijn als het ware holle naalden waar extra draden doorheen lopen. De extra-draden komen er bij de punten weer uit, en leggen zich dan tijdens het breien tussen de steken. Het weven gebeurt dus eigenlijk vanzelf. Je kunt op deze manier tegelijkertijd met wel  3 verschillende draden/kleuren werken. En je kunt ook kabels, strepen of andere patronen breien.

Het breisel wordt daarbei niet elastisch, zoals wij het van het "gewone" breien gewend zijn. Het woordt eerder een soort stof. De naalden zijn maar in een maat verkrijgbaar. En omdat de naalden hol zijn, zijn ze ook vrij dik. Maar dat betekend niet dat men alleen maar met heel dik garen kan breien. In tegendeel. Als je de wol neemt, die officieel bij de dikte van de naalden zou passen, heb je meteen een soort mantelstof. Wat trouwens weer leuk is voor het maken van tassen. Voor een dikker of dunner resultaat varieert men gewoon met de dikte van het garen. Net zoals bij het weven moet bij het weefbreien op de breedte van het werkstuk gelet worden. Het is handig om een patroon te maken, en regelmatig te controlleren of het niet samentrekt.

Zelf uitproberen? In de Magistix Webwinkel kun je een setje weefbreinaalden bestellen. Er zit ook een beschrijving bij. De beschrijving is helaas alleen in het duits, maar de bijbehorende tekeningen zijn heel duidelijk.

----------------------------------------------------------------

Knitting is one thing. Weave-Knit Needles are an intriguing variation. They were invented in 1979 in cooperation with the knitting needle manufacturer Addi. So, what is so special about these Weave-knit needles? The interesting thing is that they are hollow, so that you can thread extra strands through the needles and miraculously finds its way and runs through your knitting in a weaving fashion. Once threaded correctly it all works by itself. This way you can work simultaneously with up to three different colours or materials, while knitting any pattern you might fancy.

There is one thing to keep in mind: due to the weaving effect the knitting will not be as elastic as we are used to. It is rather material than knitting. The needles are available in one size only. And because they are hollow, they are also rather thick. But that doesn't mean that you can only work with thick yarn. Quite the contrary. If you take the yarn that would officially go with the needlesize, you would end up with a very sturdy piece of textile - which can be very welcome, thinking of bagmaking, and the like. So if you wish for a thicker or just thinner result: go experimenting with thin and thick yarn.

Just as we do with weaving, it is necessary to watch the selfedges. In some cases it is advisable to make a pattern, in order to check the tightness.

Wanna try for yourself? At the Magistix Webshop you can order a set of Weave Knit Needles.

1 opmerking: