maandag 9 november 2009

Stereo knitting - kid-socks


Manch einer wundert sich darüber, dass ich so gerne zwei Socken zugleich stricke - aber ich finde es ideal: Ich brauche mir zwischendurch nichts zu merken, die Socken sind zugleich fertig - und keine Probleme mit dem "Second-Sock-Syndrome".

Sommigen vinden het raar, dat ik zo graag twee sokken tegelijk brei, maar het werkt echt perfect: je hoeft tussendoor geen stekenaantallen te onthouden, beide sokken zijn tegelijk klaar, en je hebt geen problemen met het "Second-Sock-Syndrome".

There are knitters who don't see the advantages of knitting both socks at the same time - but I think it works pretty perfect: I don't have to remember every detail, both socks are finished at the same time - and no worries about the "Second-Sock-Syndrome".

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen