donderdag 27 augustus 2009

leather craft



This spring I got the opportunity to follow a workshop "leather craft" - that was completely new for me. My first project was this charming purse that is supposed to hang on your belt. It is a copy of an ancient purse, found in excavations around Dordrecht/NL. It has the perfect size to substitute a little handbag (but without the hassle of having to carry it), because it has room for the cell-phone, key's, money + ID. You can open the purse without having to detatch it, and nothing can fall out of it.

Im letzten Frühling habe ich an einem Leder-Workshop teilgenommen. Oben seht ihr mein erstes Projekt: Eine Gürteltasche. Das (uralte!) Original wurde bei Ausgrabungen in der Nähe von Dordrecht/NL gefunden. Die Tasche ist wirklich toll: sie hat die ideale Grösse für Handy, Geld, Schlüssel und Perso; Man kan sie aufklappen, ohne dass man sie vom Gürtel losmachen muss (siehe Foto), und trotzdem kann nichts rausfallen.

Afgelopen lente kreeg ik de kans om aan een leerbewerkings-workshop deel te nemen. Zie hier mijn eerste project: een handig tasje dat aan de riem gehangt wordt. Dit is een kopie van een eeuwenoud tasje, dat bij uitgravingen in Dordrecht gevonden is. En heel handig ding: de tas biedt ruimte aan handy, geld, sleutel en ID. Je kan er makkelijk bij, en toch kan er niets uitvallen.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen